Laine 4

Errata

ISSUE 4

KATE
by Libby Jonson

p. 104
Gauge missing.

GAUGE
26 sts and 38 rows = 4 inches (10 cm) on US 2.5 (3 mm) needles, in stockinette stitch after blocking.
 

p. 106
SHAPE LEFT NECK EDGE
Part of the instruction lines are duplicated. Please see the correct section below.

SHAPE LEFT NECK EDGE
Next row (RS) (inc row): K2, M1R, k to end. (1 st inc) 
Next row: P to end. 

Rep last 2 rows 5 [5, 5, 7, 7] (9, 3, 3, 3) times more. 

24 [24, 24, 26, 26] (28, 22, 23, 25) sts. 

Next row (RS) (inc row): K2, M1R, k1, sl1, k to end. (1 st inc) 
Next row: P to end. 
Next row (inc row): K2, M1R, k2tog, sl1, yo, k to end. (1 st inc) 
Next row: P to end. 

Rep last 2 rows 3 [3, 3, 2, 2] (1, 4, 4, 4) time(s) more.  

29 [29, 29, 30, 30] (31, 28, 29, 31) sts. 
 

Sizes 3XL, 4XL and 5XL only: 
Next row (RS) (inc row): K2, M1R, k2tog, sl1, yo, k4, sl1, k to end. (1 st inc) 
Next row: P to end. 
Next row (inc row): K2, M1R, k2tog, sl1, yo, k3, k2tog, sl1, yo, k to end. (1 st inc) 
Next row: P to end. 

Rep last two rows - [-, -, -, -] (-, 1, 1, 1) more time. 
[-, -, -, -] (-, 31, 32, 34) sts. 


AITO (former Shibui)
by Melody Hoffmann

p. 132

The colour order has been reversed by mistake. Amounts are correct. Please see the right colour order below.

Colour A: 1033 Sheep Black
Colour B: 1032 Dark Brown Heather
 Colour C: 0009 Brown Heather
Colour D: 1030 Beige
Colour E: 0003 Light Beige
Colour F: 1038 Ivory Beige


p. 135
Chart key has a mistake. "RS: Knit / WS: Purl" should read as follows:
"Knit on both RS and WS."



ISSUE 3

BRACKETT
by Whitney Hayward

p. 115
Written Version of Chart should read as follows:
Rnd 5: *P1, C2B, C2F, p1, C4F, C4B, p1, C2B, C2F, p1, k2tog, yo, p1, k12, p1, yo, ssk; rep from * until end.

Rnd 13: *P1, C2B, C2F, p1, C4F, C4B, p1, C2B, C2F, p1, k2tog, yo, p1, ssk, k8, k2tog, p1, yo, ssk; rep from * until end. 6 sts dec'd.

Rnd 20: *Ssp, p2tog, ssk, k2, k2tog, ssp, p2tog, k2, p1, k6, p1, k2; rep from * until end. 18 its dec'd.


TREYSTA
by Jennifer Steingass

p. 100
Body Length, front: 16 inches / 41 cm.


VIRVA HAT
by Fiona Alice

p. 112
Rnd 11: [K1, 1/1 LC, p3, sk2po, p2, k1 tbl, p2, sk2po, p3, 1/1 RC, k2] to end.



ISSUE 2

BIRDS OF A FEATHER
by Andrea Mowry

p. 107
Section 12Row 13: K1, yo, k8, *{k2tog} 3 times, {yo, k1} 5 times, yo, {ssk} 3 times; rpt from * to 14 sts before the marker, {k2tog} 3 times, {yo, k1} 3 times, k3, sl st-k2tog-psso, rm, k6, *{k2tog} 3 times, {yo, k1} 5 times, yo, {ssk} 3 times; rpt from * to the last st, yo, k1.



BLOMST SOCKS
by Jessica Gore

p. 120
This is a one-size sock pattern. On p. 120, stitch counts (in brackets) and chart sections for sizes M and L (coloured boxes) have been given. Please ignore them.

 

INVINCIBLE SUMMER
by Susanne Sommer

p. 102
SECTION 1: GARTER STITCH
Row 2 (WS): K3, yo, k to center st, p1, k to last 3 sts, yo, sl3 wyif.

 

THE SOMMER REGN
by Renate Yerkes

p. 95
CHART A: The chart should include a total of 45 stitches. One stitch (stitch 11) is missing on the right-hand side of the chart. The right part of the chart is knitted as a mirror image of the left one. Please find the corrected chart below.

Chart+A+The+Sommer+Regn.jpeg

SIBEAL
by Isabell Kraemer

pp. 99–100
p2tog–p1 = Purl 2 sts together and leave on the needle, purl into first st again; then slip both sts from the needle. 

 

UJO
by Ankestrick

p. 90
YOKE, increases 1st set.
Size M. Row 35 is missing and should read as follows:

Row 35: K all sts to BOR M, SM.


WOVEN CAMERA STRAP
by Tiia Eronen

- Band Reed at least for 91 ends

The second half of the draft needs to be in reverse, so the pattern is mirrored.

Colour order. The last five lines should read as follows:

1 unbleached, 1 black x 8
8 pink
1 unbleached, 1 black x 4
8 black
TOTAL: 91 ends.


ISSUE 1

ANCASTA
by Meiju K-P

Sweater version shown on p. 17 knitted in size S.

MATERIALS
Yarn: 4 skeins of Dovestone DK by Baa Ram Ewe (50% Bluefaced Leicester, 25% Wensleydale Longwool, 25% Dark Brown Masham; 252 yds / 230 m per 100 g), colourway Aire.

 

CHART KEY
2nd row needs to be RS: purl / WS: knit

Please see the correct Chart Key below.

download.png

GARTER GOODNESS
by Stephen West

p. 107
Yarn: Colour D - Parchment


NORDIC ARROWS
by Susanne Sommer

p. 106
BORDER, R8 (WS): K to M, SM, (sl1yo, brk1) to increase, (sl1yo, k1) twice, (sl1yo, (brk1, sl1yo) to M, SM) twice, k to 18 sts before last turn, turn and work RS.


PIECE OF SILVER
by Veera Välimäki

p. 95
Short Row 3 (RS): Knit to marker, SM, M1L, knit to marker, M1R, SM, k6, M1L, knit to 6 sts before next marker, M1R, k6, SM, M1L, knit to marker, M1R, SM, k6, M1L, knit to previous wrapped stitch, k2tog the wrap with the wrapped stitch (making sure the wrap stays on WS), W&T.

 

SIV
by Heidi Alander

pp. 109–110
T3R = T3Rp
T3L = T3Lp

 


QUESTIONS REGARDING PATTERNS?
Please contact sini@lainemagazine.com